pages.termsAndConditions.title
Romanian Car Hire è un nome commerciale di IMA Solutions SRL, registrata in Romania. Il presente accordo descrive i termini e le condizioni applicabili ai servizi disponibili attraverso questo sito web. L'accordo descrive le responsabilità dell'utente e, tra le altre cose, i limiti e le responsabilità di Romanian Car Hire. PRIMA DI UTILIZZARE QUALSIASI DI QUESTI SERVIZI, VI PREGHIAMO DI LEGGERE ATTENTAMENTE E COMPLETAMENTE IL PRESENTE ACCORDO. ACCEDENDO A QUALSIASI AREA DISPONIBILE SU QUESTO SITO WEB, GLI UTENTI ('UTENTE' O 'VOI') ACCETTANO DI ESSERE LEGALMENTE VINCOLATI SENZA LIMITI O RISERVE AD ACCETTARE QUESTI TERMINI E CONDIZIONI CHE COSTITUISCONO IL NOSTRO 'ACCORDO'. Se in qualsiasi momento non siete più d'accordo con una parte di questo Accordo, DOVETE CESSARE DI UTILIZZARE QUESTO SITO WEB. Romanian Car Hire si riserva il diritto, a sua discrezione, di modificare o cambiare il presente Accordo in qualsiasi momento pubblicando la versione aggiornata su questo sito web. Si consiglia di rivedere periodicamente questi termini e condizioni. La versione modificata diventa il nuovo accordo dal momento in cui è pubblicata su questo sito web e la versione precedente cessa di applicarsi. Romanian Car Hire incorpora inoltre, per riferimento, la Politica sulla Privacy di Romanian Car Hire.
SENZA LIMITARE ALCUNA ALTRA DISPOSIZIONE DI QUESTO ACCORDO, VI È VIETATO UTILIZZARE QUESTO SITO WEB PER QUALSIASI SCOPO ILLEGALE O PROIBITO DAL PRESENTE ACCORDO E/O DA QUALSIASI ALTRA CONDIZIONE SUPPLEMENTARE. L'ACCESSO A QUESTO SITO WEB PUÒ ESSERE LIMITATO IMMEDIATAMENTE DA ROMANIAN CAR HIRE, CON O SENZA PREAVVISO, SE NON RISPETTATE LE DISPOSIZIONI DEL PRESENTE ACCORDO E/O DELLE CONDIZIONI SUPPLEMENTARI O PER QUALSIASI ALTRO MOTIVO, O PER NESSUN MOTIVO.
Termini e Condizioni Generali
Questi Termini e Condizioni si applicano alle transazioni effettuate attraverso il sito web di Romanian Car Hire. I prodotti o servizi acquistati tramite il sito web Romanian Car Hire sono offerti da Romanian Car Hire, e i Termini e Condizioni di Romanian Car Hire regolano tali transazioni. I Termini e Condizioni del sito web Romanian Car Hire si applicano a qualsiasi transazione effettuata sul sito web Romanian Car Hire.
Il sito web Romanian Car Hire è di proprietà di IMA Solutions SRL, una società registrata e operante secondo le leggi applicabili in Romania. IMA Solutions SRL è registrata con numero unico 33931153 con sede legale in: str. Fântânilor nr. 37, bl. B2, piano terra, Iași, Romania.
Voi, utenti, riconoscete che tutti i contenuti inclusi in questo sito web, comprese informazioni, dati, software, immagini, grafici, video, font, musica, suoni, foto, illustrazioni, mappe, icone, testi o qualsiasi altro materiale (denominato 'Contenuto') e la disposizione e presentazione di tali contenuti, sono proprietà intellettuale e diritti d'autore di Romanian Car Hire e/o dei suoi fornitori partner, inclusi, senza limitazione, fornitori di autonoleggio e altri fornitori di servizi turistici ('Fornitori'). La riproduzione o l'archiviazione di qualsiasi informazione o opera ottenuta da questo sito web, in qualsiasi forma, supporto o tecnologia esistente o sviluppata, è soggetta alle leggi sul diritto d'autore applicabili, incluse la Convenzione di Berna e la Convenzione Universale sul Diritto d'Autore.
Romanian Car Hire concede una licenza limitata, personale, non trasferibile, non sublicenziabile, revocabile per l'utilizzo di questo sito web solo nei modi espressamente consentiti dal presente Accordo. Ad eccezione di questa licenza limitata, non vengono concessi altri diritti o licenze. Il contenuto e le informazioni su questo sito web (incluse, senza limitazione, prezzi e disponibilità dei prodotti turistici), così come l'infrastruttura utilizzata per fornire tali contenuti e informazioni, sono di proprietà di Romanian Car Hire o dei suoi fornitori. Di conseguenza, come condizione per l'utilizzo di questo sito web, accettate di non utilizzare questo sito web o i suoi contenuti o informazioni per scopi commerciali o non personali, o per qualsiasi scopo illecito o proibito dal presente Accordo. Sebbene possiate effettuare copie limitate del vostro itinerario di viaggio (e dei relativi documenti) acquistato tramite questo sito web, accettate di non modificare, copiare, distribuire, trasmettere, visualizzare, riprodurre, pubblicare, concedere in licenza, creare opere derivate, trasferire, vendere o rivendere qualsiasi informazione, software, prodotto o servizio ottenuto tramite questo sito web.
i. Accedere, monitorare o copiare qualsiasi contenuto o informazione da questo sito web utilizzando qualsiasi robot, spider, scraper o altro processo automatizzato o manuale per qualsiasi scopo senza il consenso scritto espresso di Romanian Car Hire;
ii. Violare le restrizioni nei file robots.txt o ignorare altre misure per impedire o limitare l'accesso a determinate aree di questo sito web;
iii. Intraprendere qualsiasi azione che imponga, o possa imporre, a discrezione di Romanian Car Hire, un carico irragionevole o sproporzionato sull'infrastruttura di Romanian Car Hire; oppure
iv. Creare deep-link a qualsiasi parte di questo sito web (incluso, senza limitazione, il percorso di acquisto di qualsiasi prodotto o servizio turistico) per qualsiasi scopo senza il consenso scritto espresso di Romanian Car Hire.
v. Fornire qualsiasi contenuto illegale (in conformità con le leggi locali, statali, federali o internazionali) su o tramite questo sito web, o qualsiasi contenuto che promuova attività illegali.
vi. Consegnare o fornire link a contenuti contenenti materiali che potrebbero essere considerati dannosi, osceni, pornografici, indecenti, offensivi, violenti, profani, minacciosi, molesti, odiosi o altrimenti inaccettabili.
vii. Consegnare o fornire link a contenuti che molestano, vittimizzano, degradano o intimidiscono una persona o un gruppo di persone sulla base di religione, razza, etnia, orientamento sessuale, genere, età o disabilità.
viii. Consegnare o fornire link a contenuti contenenti materiale diffamatorio, falso o calunnioso.
ix. Fornire qualsiasi contenuto che violi diritti di proprietà intellettuale o altri diritti di qualsiasi entità o persona, inclusi, senza limitazione, copyright, brevetti, marchi, segreti commerciali, diritti alla privacy o all'immagine.
x. Fornire qualsiasi contenuto che non si ha il diritto di rendere disponibile in conformità con la legge applicabile o relazioni contrattuali o fiduciari.
xi. Impersonare un'altra persona o entità o rappresentare falsamente la propria affiliazione con un'altra persona o entità, o adottare un'identità falsa con l'intento di ingannare, truffare o frodare altri.
xii. Manipolare identificatori, inclusa la falsificazione delle intestazioni, per nascondere l'origine di qualsiasi contenuto trasmesso tramite questo sito web.
xiii. Utilizzare questo sito web in qualsiasi modo che possa disabilitare, sovraccaricare o compromettere l'interfaccia utente o i computer o dispositivi degli altri utenti, o danneggiare, interrompere o limitare il funzionamento di qualsiasi software, hardware o rete di telecomunicazioni.
xiv. Tentare di ottenere accesso non autorizzato a questo sito web, ad altri siti correlati, ad altri account, sistemi informatici o reti connesse a questo sito web, tramite hacking, mining delle password o qualsiasi altro mezzo.
xv. Ottenere o tentare di ottenere materiali o informazioni non intenzionalmente resi disponibili attraverso questo sito web, inclusa la raccolta di informazioni sugli altri utenti come indirizzi e-mail.
v. Fornire qualsiasi contenuto illegale (in conformità con le leggi locali, statali, federali o internazionali) su o tramite questo sito web, o qualsiasi contenuto che promuova attività illegali.
È possibile utilizzare questo sito web solo per effettuare prenotazioni legittime, acquistare o richiedere offerte di prodotti o servizi offerti (ciascuna definita 'Richiesta'), ed è vietato utilizzare questo sito web per effettuare richieste speculative, false o fraudolente. Dichiari di avere l'età legale sufficiente per creare obblighi legali vincolanti per qualsiasi responsabilità derivante dall'utilizzo di questo sito web. Accetti di fornire informazioni veritiere e accurate in relazione all'utilizzo di questo sito web e accetti di aggiornare tempestivamente le tue informazioni personali (in caso di modifiche) per mantenerle complete, aggiornate e accurate. È una violazione della legge effettuare una Richiesta con un nome falso o utilizzando un metodo di pagamento non valido. Anche se non fornisci il tuo nome reale, il tuo browser trasmette un indirizzo internet unico che può essere utilizzato dalle autorità competenti per identificarti. Gli utenti fraudolenti saranno perseguiti penalmente e verrà richiesta la massima pena legale.
Romanian Car Hire si riserva il diritto di annullare qualsiasi richiesta di autonoleggio o qualsiasi altra transazione sospetta di frode, inclusa, senza limitazione, l'utilizzo di un metodo di pagamento falso.
Romanian Car Hire NON È RESPONSABILE PER EVENTUALI MALFUNZIONAMENTI CAUSATI DA ERRORI DEL SERVER, TRASMISSIONI ERRATE O REINDIRIZZATE, PROBLEMI DI CONNESSIONE INTERNET, INTERRUZIONI NELLA TRASMISSIONE O NELLA RICEZIONE DI UN ORDINE, VIRUS INFORMATICI O ALTRI DIFETTI TECNICI DI QUALSIASI TIPO.
SENZA LIMITARE QUANTO SOPRA, NON VIENE FORNITA ALCUNA GARANZIA O ASSICURAZIONE (I) IN RELAZIONE ALL'ACCETTAZIONE DI QUALSIASI RICHIESTA, (II) CHE L'UTENTE RICEVERÀ IL PREZZO PIÙ BASSO DISPONIBILE PER I BENI E/O SERVIZI DISPONIBILI TRAMITE QUESTO SITO WEB, (III) RIGUARDO ALLA DISPONIBILITÀ DI PRODOTTI E/O SERVIZI SU QUESTO SITO WEB O, LADDOVE APPLICABILE, PRESSO IL FORNITORE, O (IV) RIGUARDO AI RISULTATI CHE POSSONO ESSERE OTTENUTI DALL'USO DI QUESTO SITO WEB.
Le persone di età inferiore a 21 anni non possono utilizzare alcun servizio disponibile su questo sito web.
NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO Romanian Car Hire, INCLUSI I SUOI DIRIGENTI, DIRETTORI, DIPENDENTI, RAPPRESENTANTI, AFFILIATI, DISTRIBUTORI, FORNITORI, LICENZIATARI, AGENTI O ALTRI COINVOLTI NELLA CREAZIONE, SPONSORIZZAZIONE, PROMOZIONE O ALTRIMENTI NELLA DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB E DEI SUOI CONTENUTI (COLLETTIVAMENTE 'PARTI PROTETTE'), SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DI QUALSIASI PERSONA O ENTITÀ PER QUALSIASI PERDITA DIRETTA, INDIRETTA, INCIDENTALE, SPECIALE, ESEMPLARE, COMPENSATIVA, CONSEQUENZIALE O ALTRO DANNO, INCLUSI MA NON LIMITATI A: (I) PERDITA DI AVVIAMENTO, PROFITTI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, DATI O ALTRE PERDITE INTANGIBILI; (II) IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE, USO NON AUTORIZZATO, PRESTAZIONI O MANCATA PRESTAZIONE DEL SITO WEB; (III) ACCESSO NON AUTORIZZATO O MODIFICA DELLE VOSTRE INFORMAZIONI O TRASMISSIONI; (IV) FORNITURA O MANCATA FORNITURA DI QUALSIASI SERVIZIO; (V) ERRORI O IMPRECISIONI CONTENUTE NEL SITO WEB O IN QUALSIASI INFORMAZIONE, SOFTWARE, PRODOTTO, SERVIZIO E GRAFICA ASSOCIATA OTTENUTA TRAMITE QUESTO SITO WEB; (VI) QUALSIASI TRANSAZIONE EFFETTUATA TRAMITE QUESTO SITO WEB; (VII) QUALSIASI DANNO AL COMPUTER O AL SISTEMA CAUSATO DA VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI DERIVANTI DALL'ACCESSO O DALL'USO DI QUESTO SITO WEB O DI QUALSIASI ALTRO SITO WEB COLLEGATO; O (VIII) QUALSIASI ALTRO DANNO DERIVANTE DALL'USO DEL SITO WEB. QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA INDIPENDENTEMENTE DALLA FORMA DELL'AZIONE, BASATA SU CONTRATTO, ILLECITO, NEGLIGENZA, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ALTRO, ANCHE SE UNA PARTE PROTETTA È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI DANNI.
Nel caso in cui, nonostante quanto sopra, Romanian Car Hire venga ritenuta responsabile per qualsiasi perdita o danno relativo all'uso di questo sito web, l'Utente accetta che tale responsabilità non potrà in nessun caso superare l'importo totale pagato per l'acquisto del servizio tramite Romanian Car Hire.
Accettate di difendere e manlevare Romanian Car Hire, le sue affiliate e/o i rispettivi fornitori e qualsiasi loro dirigente, direttore, dipendente e agente da qualsiasi reclamo, causa legale, richiesta, recupero, perdita, danno, multa, sanzione o altri costi o spese di qualsiasi natura, inclusi ma non limitati a spese legali o contabili, derivanti (i) da voi o per vostro conto oltre la responsabilità sopra descritta, nei limiti consentiti dalla legge; o (ii) da terzi a seguito di: a) violazione da parte vostra del presente accordo, b) violazione da parte vostra di qualsiasi legge o diritto di terzi; o c) utilizzo da parte vostra di questo sito web in violazione dei termini e condizioni qui stabiliti.
Se utilizzate questo sito web per effettuare richieste per conto di terzi ('Terza Parte'), come un familiare o un compagno di viaggio, siete responsabili dell'accuratezza delle informazioni fornite in relazione al loro utilizzo. Inoltre, dovete informare la Terza Parte di tutti i termini e condizioni applicabili a tutti i prodotti e servizi acquistati tramite questo sito web. Ogni utente che utilizza questo sito web per conto di una Terza Parte accetta di indennizzare e tenere indenne ciascuna delle parti da qualsiasi perdita, danno o reclamo (incluse le spese legali) relative alla Terza Parte o all'utente che non adempie a uno qualsiasi degli obblighi descritti in precedenza. Siete direttamente responsabili di qualsiasi Richiesta effettuata, incluso il pagamento totale e gli obblighi di prestazione.
Nella misura in cui questo sito web contiene collegamenti a servizi e prodotti esterni, qualsiasi domanda relativa a tali servizi o risorse deve essere indirizzata al rispettivo fornitore. Romanian Car Hire non controlla né monitora i siti web collegati e non è responsabile dell'accuratezza, completezza, affidabilità o disponibilità di qualsiasi contenuto, prodotto o servizio disponibile su tali siti. Se scegliete di accedere a un sito web di terze parti, lo fate a vostro rischio. La presenza di un collegamento non costituisce né implica l'approvazione da parte di Romanian Car Hire di tale terza parte, dei suoi contenuti, prodotti o servizi.
Romanian Car Hire si riserva il diritto, a sua discrezione, di modificare, sospendere o terminare la fornitura di questo sito web e/o di qualsiasi sua parte, inclusi servizi o prodotti disponibili, e/o il profilo utente, la password o il diritto di utilizzo del sito web, in qualsiasi momento, senza motivo o preavviso. In caso di cessazione, sarete comunque vincolati dagli obblighi stabiliti dal presente accordo e da eventuali termini aggiuntivi.
Ci impegniamo a pubblicare e mantenere prezzi e informazioni accurate per i servizi offerti. I nostri fornitori ci forniscono prezzi e informazioni. Tuttavia, se un servizio viene elencato o fornito a un prezzo errato o con informazioni errate a causa di errori tipografici o altre imprecisioni fornite dai fornitori, ci riserviamo il diritto di annullare o rifiutare qualsiasi richiesta per tale servizio.
Nella misura in cui abbiamo bisogno di contattarvi, accettate che possiamo farlo con qualsiasi mezzo elettronico, inclusi comunicazioni pubblicate su questo sito o tramite e-mail.
Il noleggio di veicoli disponibile tramite questo sito è soggetto ai contratti standard delle società di autonoleggio, che completerete al momento del ritiro del veicolo.
In relazione alla facilitazione delle transazioni di autonoleggio, vi forniremo una ripartizione delle tasse e imposte che possono applicarsi. Non vi addebiteremo direttamente tali imposte, ma il fornitore lo farà al momento del ritiro dell'auto.
Quando noleggiate l'auto, la società di autonoleggio vi fornirà localmente il contratto con i termini e condizioni di noleggio. Se non accettate i termini del fornitore, non sarà possibile rimborsare gli anticipi pagati.
Tutte le prenotazioni confermate di autonoleggio possono essere pagate online tramite il nostro processore di pagamenti TwisPay (xMoney o altro scelto da Romanian Car Hire), utilizzando qualsiasi carta di debito o credito.
Dopo che una prenotazione è stata pagata, può essere modificata o annullata. Se l'importo dovuto dopo la modifica è inferiore a quello già pagato, il sito rimborserà automaticamente la differenza. Se la prenotazione viene annullata durante il periodo non rimborsabile, verrà trattenuta una penale.
Le società di autonoleggio si riservano il diritto di rifiutare il noleggio a chiunque non soddisfi i requisiti di idoneità. Non saremo responsabili per la mancata realizzazione dei vostri piani di viaggio né per eventuali rimborsi o compensazioni.
Le intestazioni del presente accordo sono solo per comodità e non limitano né definiscono i termini.
Il presente accordo costituisce l'intero accordo tra voi e {siteName} riguardo l'uso di questo sito. Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiungere nuove disposizioni pubblicandole qui.